japanese 
chinese 
Русский (Россия) ホーチミンベースCho Ray病院は、日本の高度な技術が装備されている800億VND（USD430万ドル）排水処理システムを運営しています。日本テクノロジーによって転送無酸素/嫌気好気プロセス（AAO）技術が装備されていたシステムは、廃水日の4,000立方メートルを治療することができます。就任式で言えば、天然資源環境大臣はPham Khoi Nguyenは技術がCho Ray病院で実行する6ヶ月の試験の後、全国の他の病院に適用されると述べた。チョーライ病院Nguyen Truong Sonのディレクターは、病院の新しい排水処理システムのアップグレードは非常に重要であると述べた。病院は排出汚水の2,000〜2,500立方メートル日、市の総病院の排水量の7分の1を占めています。
新消息报
三星电机确认在太原省加码投资以扩大FC-BGA产量
三星电机批准花费1.2亿美元（1.8万亿韩元）用于在越南生产倒装芯片球栅阵列（FC-BGA）的设备和基础设施。该公司将在2026年之前花费这笔预算来建设新的FC-BGA生产线。
160工厂自动监测数据造假被查
3月29日，公安部环境犯罪预防控制司对74名伪造环境监测数据的被告提起诉讼。共立案侦办污染环境刑事案件160余起，抓获犯罪嫌疑人74余名。在职能力量检查的300全国多个污染企业的环境监测站中，发现有近160个被干预。
越南电信公司正在竞标供应24万套摄像头设备
越南电信公司正在就48万部室内摄像头的供应招标。北方24万台摄像头，南方24万台，CIP交付价。
